Sunday, March 20, 2011

Mi Primer Post solo en Espanol

7

Estoy aprendiendo Espanol, entonces, trato a escribir un "post" solo en Espanol.  Por favor, perdon mis errores :)

Este fin de semana, buscando para munecas en el mercado pulgo, pero no encontrar.  Hecho un vestido para mi "tesoro" Nancy, de un patron aqui.


No fui satisfecho con el vestido, porque use el hilo blanco y es muy visible.  Entonces, hoy en Walmart, yo vi un conjunto de BFC Ink que es un ajuste perfecto para Nancy.

Todos son las tallas correctos salvo los zapatos. 

El conjunto fue solo $7, entonces, yo compre. 

Que es el tiempo?


En la mesa de cervesa (en la casa de mi hermano, jajaja!).

Espero que disfruta mi post en espanol, and mas importante, entiendes LOL!!

7 comments:

  1. Hola Allison,
    Felicidades!!!!!!! Muy bien hecho!
    Te doy un 10 pues soy maestra de español!
    So, let´s make it clear. Based in the grades in Mexico, I give you a 10 (the maximun), for you made a big effort and it is all very clear! I´m also a teacher of Spanish for English and Dutch native speakers!
    And I do like both garments!
    Keep practicing your Spanish!
    Un beso desde Holanda.

    ReplyDelete
  2. Muy bien, ¡ojala hablara yo asi el ingles! La muñeca es preciosa ¡una capas! es decir, que el pelo lo tiene cortado a capas ¡todo un tesoro! y el vestido que le has hecho es muy bonito , y el que le has comprado tambien.
    Besos desde España

    http://nadicsa-jugandoconmiskekas.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Hola Julieta,
    Gracias! I will keep practicing. Reading your blog helps me get practice so thank you :)

    Nadicsa,
    No te preocupes, si necesita ayuda con ingles, preguntame! Gracias por los comentarios sobre mis conjuntos :)

    ReplyDelete
  4. Hola Allison! Me encantó tu visita. Y además veo que eres otra nancyadicta, genial!! Tu nancy es guapísima, y súper cotizada en nuestro país: una nancy a capas, hay muy pocas y son preciosas. La conseguiste en tu país o en el nuestro???
    Si quieres más patrones de nancy, tengo unos cuantos en el blog. Sólo pincha donde pone "patrones".

    Hello Allison, I loved your visit!! And I also can see you're another nancy-addict, great!! Your nancy is so beautiful and súper sought-after in Spain: a layered hair cut nancy, there are just a few and they have a lovely face. Did you get her in your country or ours??
    If you want some more patterns for nancy, I have some in my blog. Just click on "patterns".
    Very often I've been wondering about American people visiting my blog (stadistics say I have a lot of visitors from your country) and I never thought you Knew about our Spanish doll Nancy. It's funny indeed!!!! How did you get to know about her??
    Thanks for your visit again and enjoy your lovely doll!!!
    Kisses
    You can write to me in Spanish for practising if you like or in English, as you choose!!

    ReplyDelete
  5. Hi Rosana,
    Yes, I am a Nancy addict for sure! I got my Nancy here in the United States, and can you believe for only $5? People here do not know much about her, and that has been very fortunate for me, as you can see :)

    ReplyDelete
  6. hola!!para ser la primera vez lo hicistes muy bien,se te a entendido perfecto,muy bonita tu nancy,me dare una vuelta por tu rincon de vez en cuando.saludos de MAaite desde Andalucia.

    ReplyDelete